Qu'on ne souhaite pas nûment une beauté, mais l'on y désire mille circonstances qui dépendent de la disposition où l'on se trouve ; et c'est en ce sens que l'on peut dire que chacun a l'original de sa beauté, dont il cherche la copie dans le grand monde ; néanmoins les femmes déterminent souvent cet original |
PASCAL
|
Pass. de l'amour. |
original, ale [1] |
Elle a de la peine à se dessaisir de l'original |
BOSSUET
|
Lettr. abb. 85 |
dessaisir (se) |
Je le trouve original sur l'économie |
SÉVIGNÉ
|
317 |
économie |
Qui donne le portrait, promet l'original |
CORNEILLE
|
Suite du Ment. IV, 2 |
original, ale [1] |
Il prétend le savoir pourtant d'original |
CORNEILLE Th.
|
D. César d'Avalos, V, 2 |
original, ale [1] |
Quoiqu'il soit, m'a-t-on dit, un franc original |
DESTOUCHES
|
Glor. III, 3 |
original, ale [1] |
Les femmes déterminent souvent cet original [de beauté] |
PASCAL
|
Disc. sur l'amour. |
déterminer |
Ils n'ont rien d'original et qui soit à eux ; ils ne savent que ce qu'ils ont appris |
LA BRUYÈRE
|
I |
original, ale [1] |
L'injure faite à l'image retombait sur l'original |
BOSSUET
|
Hist. I, 11 |
original, ale [1] |
Voiture est l'unique original des choses galantes |
PELLISSON
|
Préface sur les oeuvres de Sarrasin |
original, ale [1] |
Oui, madame, vous-même en propre original |
REGNARD
|
les Ménechmes, I, 3 |
original, ale [1] |
J'ai vu son manuscrit original [Télémaque de Fénelon], il n'y a pas dix ratures |
VOLTAIRE
|
Louis XIV, 32 |
rature |
Je n'ai pas eu le loisir de conférer votre version avec l'original |
BOSSUET
|
Lett. abb. 28 |
conférer |
L'art du conteur est de réduire l'action à ce qu'elle a d'original et d'intéressant |
MARMONTEL
|
Élém. litt. Oeuvres, t. VII, p. 42, dans POUGENS |
conteur, euse |
Je ne raconte rien que je ne sache d'original ; je l'ai appris de Sethon |
LA BRUYÈRE
|
V |
original, ale [1] |
Pourvu qu'on forme un tout qui rende parfaitement l'original |
HAMILTON
|
Gramm. 1 |
rendre |
De peur qu'en un moment l'amour ne s'estropie à voir l'original si loin de sa copie |
CORNEILLE
|
Suite du Ment. II, 7 |
copie |
Voulant se redresser, soi-même on s'estropie, Et d'un original on fait une copie |
BOILEAU
|
Épît. IX |
copie |
Voulant se redresser, soi-même on s'estropie, Et d'un original on fait une copie |
BOILEAU
|
Épît. IX |
estropier |
Je ne m'accommoderai jamais à cet original-là.... ce qu'il vient de faire mériterait cent nasardes |
DESTOUCHES
|
Tambour nocturne, II, 10 |
nasarde |
Tout le monde fut frappé de l'esprit original qui brille dans l'ouvrage |
FONTENELLE
|
Newton. |
original, ale [1] |
Le chantre d'Éden est devenu original en s'appropriant des richesses étrangères |
CHATEAUBRIAND
|
Génie, II, I, 3 |
original, ale [1] |
Dufresny, original et neuf sans cesser d'être vrai et naturel |
D'ALEMBERT
|
Élog. Destouches. |
original, ale [1] |
Rien n'est plus curieux que de savoir d'original ce qui se passe dans cette maison |
SÉVIGNÉ
|
388 |
original, ale [1] |
Mme de Moreuil était personne de mérite, femme d'un original de beaucoup d'esprit |
SAINT-SIMON
|
44, 3 |
original, ale [1] |
J'ai déjà parlé ailleurs de Courcillon, original sans copie |
SAINT-SIMON
|
260, 238 |
original, ale [1] |
Un Florentin, nommé le Magnifique, La possédait [la libéralité], en propre original |
LA FONTAINE
|
Magn. |
original, ale [1] |
Parce qu'il [le signe] en ramène l'idée [de l'original] nécessairement à l'esprit |
BOSSUET
|
Euch. III, 4 |
ramener |
Pour moi, je le trouve original sur l'économie, comme l'abbé de la Victoire sur l'avarice |
SÉVIGNÉ
|
317 |
sur [1] |
C'était l'original que toutes les femmes copiaient pour le goût des habits et l'air de la coiffure |
HAMILTON
|
Gramm. 7 |
copier |
Copie figurée, parce qu'elle exprime précisément l'ordre et la disposition de l'original |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Figure. |
figuré, ée |
L'original de la comédie bizarre du Festin de Pierre est de Tirso de Molina, auteur espagnol |
VOLTAIRE
|
Vie de Molière. |
original, ale [1] |
Ce sont deux physionomies d'amants fort tendres, mais qui n'ont rien de caractérisé ni d'original |
DIDEROT
|
Lett. à Mme Riccob. |
caractérisé, ée |
Comme il paraît par les lettres qu'on a encore en original dans la bibliothèque du roi où il rend compte de ses diligences |
BOSSUET
|
Var. VII, § 61 |
diligence |
Imiter ainsi, ce n'est point être plagiaire, c'est lutter, comme dit Boileau, contre son original |
VOLTAIRE
|
Ess. poés. épique, ch. 9 |
imiter |
Le jugement de l'Académie [sur le Cid] fut rédigé par Chapelain ; il est écrit tout entier de sa main, et l'original est à la bibliothèque du roi |
VOLTAIRE
|
Comm. Corn. Cid. |
jugement |
C'était l'original [une demoiselle] que toutes les femmes copiaient pour le goût des habits et l'air de la coiffure |
HAMILTON
|
Gramm. 7 |
original, ale [1] |
Je vous remercie mille fois de m'avoir si bien conté cette histoire d'original |
SÉVIGNÉ
|
18 oct. 1671 |
original, ale [1] |
Crispin : Est-ce là M. Oronte, mon illustre beau-père ? - La Branche : Oui, vous le voyez en propre original |
LESAGE
|
Crisp. riv. de son maître, 7 |
original, ale [1] |
Crispin : Est-ce là M. Oronte, mon illustre beau-père ? - La Branche : Oui, vous le voyez en propre original |
LESAGE
|
Crispin rival, 8 |
propre |